Saltar al contenido
Edición física: TBAEdición física: TBA

España: Manual del ciudadano

Anexo 1

Glosario

Las siglas y los términos del libro, y dónde aparece cada uno

0-9

5G
quinta generación de telefonía móvil8.6

A

abandono escolar temprano
La proporción de jóvenes de dieciocho a veinticuatro años que no tienen título más allá de la ESO y no estudian.7.3 6.2
ABIS
sistema automático de identificación biométricaAutomated Biometric Identification System, la base de huellas e imágenes que comparten la Policía Nacional y la Guardia Civil5.4
ABS
sistema antibloqueo de frenosdel alemán Antiblockiersystem8.2
accidente de trabajo
Toda lesión corporal que el trabajador sufra con ocasión o por consecuencia del trabajo que ejecute por cuenta ajena.7.7 4.1 4.4
ACEA
Asociación Europea de Fabricantes de Automóviles9.4
aconfesionalidad
El modelo español, que el Tribunal Constitucional llama también laicidad positiva: el Estado no tiene religión ni puede confundir sus fines con los de ninguna, pero la Constitución le ordena cooperar con las confesiones.8.7
acto firme
El que ya no se puede recurrir porque venció el plazo. Queda firme y consentido aunque fuera ilegal, salvo que sea nulo de pleno derecho.5.6
acuerdo de cooperación
El acuerdo del Estado con una confesión religiosa. Con la Iglesia católica son tratados internacionales de 1979; con evangélicos, judíos y musulmanes, leyes ordinarias de 1992.8.7 2.3 7.3
Adif
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias2.9 4.5 6.8
AEC
Asociación Española de la Carretera6.8
AEMET
Agencia Estatal de Meteorología9.4
AEPD
Agencia Española de Protección de Datos8.3
aforamiento
El cambio de tribunal que la ley reserva a ciertos cargos por su función: a la persona aforada se la juzga desde el principio en un tribunal superior, como el Supremo, en una sola instancia, y a cambio pierde la apelación.1.3 2.3 5.1 5.2
AGE
Administración General del Estado2.7 2.10
agotar la vía administrativa
Llegar al punto en que contra un acto ya se puede ir al juez. Lo dice una frase al pie de cada resolución.5.6
AICA
Agencia de Información y Control Alimentarios
AIEM
arbitrio sobre importaciones y entregas de mercancías en las Islas Canarias
AIMC
Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación1.8
AIReF
Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal0.2 2.8 2.10 3.2 3.3 4.2 4.3 4.5 6.2 6.6 6.8 7.1 7.5 7.7 9.3 10.1 10.2
AJFV
Asociación Judicial Francisco de Vitoria5.2
alto cargo
Ministros, secretarios de Estado, subsecretarios, secretarios generales y directores generales: la frontera entre el Gobierno y la Administración.2.7 1.6 2.3 2.5 2.9 7.6
amnistía
La que aprueban las Cortes por ley. Borra el delito y alcanza a un grupo, a diferencia del indulto.5.3 1.1 1.7 3.5 10.2
ANFAC
Asociación Española de Fabricantes de Automóviles y Camiones9.4
anteproyecto
El borrador de ley que redactan los funcionarios del ministerio. Aún pasa por informes y puede cambiar entero.2.4 1.2 1.6 1.8 2.1 2.8 5.1 7.4 8.3 10.1
ANV
Acción Nacionalista Vasca1.5
apelación
El recurso que lleva una sentencia a un tribunal superior, que puede volver a mirar los hechos y el derecho. Para la mayoría de los asuntos es la última palabra.5.1 2.3 5.3 5.5 5.6 8.3
APM
Asociación Profesional de la Magistratura5.2
arbitraje de consumo
La vía pública y gratuita para resolver una reclamación con una empresa, cuyo laudo vincula si la empresa se ha adherido o lo acepta para ese caso. Las entidades financieras, con excepciones, no están adheridas.8.1
AROPE
tasa de riesgo de pobreza o exclusión socialsiglas inglesas de At Risk Of Poverty and/or Exclusion7.5
arraigo
La única vía de residencia legal que empieza fuera de la ley: la de quien ya vive en España de forma irregular. Es una regularización permanente en dosis pequeñas.9.3 6.6 10.2
artículo 5 del Tratado de la OTAN
La cláusula de defensa mutua: un ataque armado contra uno de los aliados en Europa o en América del Norte se considera un ataque contra todos. La respuesta la decide cada aliado.9.2
asignación tributaria
La casilla de la declaración de la renta que destina a la Iglesia católica el 0,7% de la cuota íntegra de quien la marca, sin que pague más por ello. La de fines sociales funciona igual.8.7 4.1 7.6
asimetría de información
La situación en la que una parte de un trato sabe más que la otra. El derecho de consumo es la respuesta del Estado a ella.8.1
atención primaria
La puerta de entrada de la sanidad pública: el médico de familia, sin cuya derivación no hay especialista ni prueba, salvo por urgencias.7.2 2.10 3.1 7.7
autónomo
La persona que trabaja por su cuenta con un alta en Hacienda y en la Seguridad Social, sin escritura ni registro. Responde de las deudas del negocio con todo lo que tiene.6.3 1.6 2.1 2.9 4.1 4.4 6.1 6.7 7.1 7.3 7.7 8.1 8.4 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2
autorización por razones humanitarias
Un permiso de residencia que no es asilo, dado sobre todo a venezolanos.9.3
autotutela
El poder de la Administración de decidir y ejecutar sin pasar antes por un juez. Descansa en dos reglas: sus actos se presumen ajustados a derecho mientras no se anulen y producen efectos desde que se dictan, así que recurrir no los suspende.5.6
AVE
Alta Velocidad Española6.8
ayudas directas
Los pagos anuales de la política agraria común a quien declara una superficie o una cabaña ganadera y cumple unos requisitos.6.7 3.2 3.4 8.2 10.2

B

balanza fiscal
La comparación entre lo que el Estado ingresa y gasta en un territorio. El saldo cambia mucho según el método: si el gasto se cuenta donde se paga o donde beneficia.3.2 3.5 10.1 10.2
barrera electoral
El porcentaje mínimo de voto que necesita una candidatura para entrar en el reparto de escaños. Se calcula sobre los votos válidos, y los blancos son válidos.1.4 3.4
base de cotización
El salario sobre el que se cotiza: en la práctica, el bruto de cada mes con las pagas extra prorrateadas, entre una base mínima y una máxima.7.1 4.1 6.3
base imponible
La medida en euros de lo que se grava. El tipo se aplica sobre ella, una vez hechas las reducciones que la ley permita.4.1
base legal del tratamiento
La razón jurídica que necesita quien trata datos personales para hacerlo. La ley admite solo seis, como el consentimiento.8.3
base reguladora
La media de las bases de cotización de un periodo, actualizadas con la inflación, sobre la que se calcula una pensión.7.1 6.2 7.7
beneficio de inventario
Aceptar una herencia respondiendo de sus deudas solo con lo heredado, sin poner en riesgo lo propio. Se tramita ante notario.8.4
beneficios fiscales
Lo que el Estado renuncia a cobrar a propósito: las exenciones, los tipos reducidos y las deducciones que la propia ley crea. Tienen presupuesto propio.4.1 7.5
BOE
Boletín Oficial del Estado1.1 2.1 2.2 2.4 2.5 2.7 2.8 2.10 3.1 3.4 5.2 8.2 8.7 10.1 10.2
bono social eléctrico
El descuento en la factura de la luz para hogares con renta baja, familias numerosas, pensionistas de mínima y perceptores del ingreso mínimo vital. Exige la tarifa regulada.6.5 7.5 8.3 9.4 10.2
bonos y obligaciones
Los títulos de deuda del Estado a más de un año: los bonos, de dos a cinco; las obligaciones, de más de cinco. Pagan cada año un interés fijo.4.3
BT
British Telecomla antigua compañía pública de telecomunicaciones británica, que desde 1991 se llama solo BT8.6
BUP
Bachillerato Unificado Polivalente

C

caducidad del procedimiento
El fin de un procedimiento sancionador porque la Administración no notificó la resolución en su plazo. Un procedimiento caducado no detiene el reloj de la prescripción.8.2 5.6 8.1
café para todos
El nombre, nacido como burla y quedado como descripción, de la generalización del modelo autonómico: las diecisiete comunidades acabaron con techos de competencias parecidos.3.1
capacidad normativa
El poder de una comunidad para cambiar un impuesto cedido: subir o bajar tramos del IRPF, bonificar sucesiones, fijar deducciones.3.2 4.1
capitalización
El sistema de pensiones en el que cada uno acumula un ahorro para su propia pensión.7.1
carencia material y social severa
No poder permitirse al menos siete de una lista de trece cosas, de calentar la casa a comer carne o pescado cada dos días.7.5
cartera común de servicios
Lo que toda comunidad debe prestar en su sanidad pública, fijado por la ley de cohesión de 2003.7.2 3.1 4.2 6.2
casación
El recurso ante el Tribunal Supremo, que da por buenos los hechos y comprueba si la ley se interpretó correctamente y si hay interés en fijar doctrina.5.1 1.2 2.1 5.3 5.6 8.1
caudal ecológico
El agua que debe quedarse en el río, que el plan hidrológico reserva antes de repartir el resto.6.5
CCOO
Comisiones Obreras1.6
CCSE
prueba de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España9.3
CE
Constitución española
CENDOJ
Centro de Documentación Judicialdel Consejo General del Poder Judicial2.1
centro concertado
Colegio de titularidad privada al que la comunidad paga el sueldo de los profesores y un módulo por aula. A cambio, la enseñanza es gratuita y la admisión sigue los criterios de la pública.7.3 1.1 7.6
CEO
Centre d'Estudis d'Opinióel centro de estudios de opinión de la Generalitat de Cataluña3.5 10.2
CEOE
Confederación Española de Organizaciones Empresariales1.6
Cepyme
Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa1.6 6.1 6.3
CERA
Censo Electoral de Residentes Ausentes2.2
cese de actividad
La prestación por desempleo de los autónomos, que solo se cobra por una lista cerrada de motivos.6.3 7.1
CGPJ
Consejo General del Poder Judicial2.4 2.8
CIRCE
Centro de Información y Red de Creación de Empresas
circunscripción
El territorio en el que se cuentan los votos y se reparten los escaños, también llamado distrito. En las generales son las provincias, más Ceuta y Melilla.1.4 1.1 1.5 2.3 3.1 3.4
CIS
Centro de Investigaciones Sociológicas0.2 1.7 8.7 9.1
clase de suelo
La categoría que el plan general da a cada terreno —urbano, urbanizable o no urbanizable— y que determina qué se puede hacer con él. Cambiarla es una decisión política.6.4 3.3
clases pasivas
El régimen de pensiones de los funcionarios del Estado que entraron antes de 2011. No mira lo cotizado.2.10 7.1
cláusula abusiva
La que el consumidor no ha negociado y le causa un desequilibrio importante en su contra. Es nula desde el principio y se tiene por no puesta.8.1
cláusula suelo
La que fijaba un tipo de interés mínimo en las hipotecas variables. El Supremo las declaró abusivas por falta de transparencia en 2013.8.1
CMT
Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones8.6
CNMC
Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia1.8 2.1 2.8 4.5 6.5 6.8 8.1 8.6
CNMV
Comisión Nacional del Mercado de Valores1.8 2.8 8.1
coeficiente reductor
El recorte de la pensión por cada mes que alguien se jubila antes de la edad legal.7.1
cohecho
El soborno de una autoridad o un funcionario.4.5 5.1
comercializadora
La empresa que compra la luz en el mercado mayorista y se la vende al consumidor. Se elige, y compite solo por el trozo de la factura que corresponde a la energía.6.5 7.5
competencia compartida
La más frecuente: el Estado dicta las bases, la comunidad las desarrolla con su propia ley y además presta el servicio. Así funcionan la sanidad o la educación.3.1 8.4 10.1
competencia ejecutiva
La de una materia en la que el Estado escribe la ley entera y la comunidad solo la aplica, como la legislación laboral.3.1
competencia exclusiva
La de una materia en la que una sola administración legisla y ejecuta.3.1 1.6 2.1 7.4 9.2
competencia fiscal
El debate sobre si una comunidad que baja o bonifica impuestos atrae contribuyentes y obliga a las demás a seguirla, o simplemente ejerce la autonomía que la ley le da.4.1
competencias
Las materias sobre las que una administración puede decidir. Entre el Estado y las comunidades son exclusivas, compartidas o ejecutivas.3.1 0.1 1.1 1.6 2.1 2.9 3.3 3.4 4.5 6.4 7.4 7.5 8.1 8.2 8.5 9.2
competencias impropias
Las que asume un ayuntamiento sin ser suyas, como escuelas infantiles, formación o promoción económica, porque el vecino se las pide.3.3
concierto económico
El sistema por el que el País Vasco recauda casi todos los impuestos en su territorio con hacienda propia y paga al Estado por los servicios que este sigue prestando allí. El de Navarra se llama convenio.3.2 3.5
concierto social
La fórmula para encargar plazas o programas sociales fuera de la licitación ordinaria. La ley de contratos lo define como un instrumento no contractual, y cada comunidad lo regula.7.6
condicionalidad
Las obligaciones ambientales, sanitarias y de bienestar animal cuyo incumplimiento recorta las ayudas agrarias.6.7
conformidad
El acuerdo por el que el acusado acepta la pena a cambio de una rebaja, sin un juicio con pruebas.5.3 2.1 8.2 9.2
contingencia común
Una enfermedad o lesión que no viene del trabajo, como una gripe o una lumbalgia: la baja la da y la levanta el médico del servicio público de salud. En la contingencia profesional, un accidente de trabajo o una enfermedad profesional, la baja y el alta las da la mutua.7.7 7.1
contrafactual
Lo que habría pasado sin la medida. No se observa nunca y hay que construirlo, y sin él los datos no demuestran que una medida funcionó.0.2 2.6 10.1
contrato menor
El que se adjudica sin concurso por debajo de un umbral de importe. La ley prohíbe fraccionar el objeto para caber debajo.4.5
contribución especial
Lo que pagan los dueños de lo que una obra pública revaloriza, cuando el ayuntamiento les reparte parte del coste.4.1
convalidación
La votación en la que el Congreso da por bueno un decreto-ley, entero y en una sola votación, dentro de los treinta días siguientes. Si no lo convalida, queda derogado.2.1 0.0 1.6 2.2 2.3 2.4 2.5 2.10 4.2 6.4 7.2 8.5 9.1
convenio colectivo
El acuerdo entre patronales y sindicatos, por sector y provincia o por empresa, que fija salarios y condiciones y se aplica a todos los trabajadores de su ámbito, estén o no afiliados.6.2 1.4 1.6 3.3 7.6 7.7 8.4 10.1
copago
La parte del coste de un servicio público que paga quien lo recibe. En dependencia la fija cada comunidad según la renta y el patrimonio; en farmacia depende de la renta y de ser activo o pensionista.7.4 7.2
COPE
Cadena de Ondas Populares Españolas1.8
CORA
Comisión para la Reforma de las Administraciones Públicas0.1
costas
Lo que paga quien pierde un pleito civil: los honorarios del abogado y los peritos del que gana, con un límite. Es la regla que hace que reclamar sea un riesgo.5.5 5.4 8.1 8.2 8.5
cotizaciones sociales
Lo que pagan la empresa y el trabajador a la Seguridad Social sobre cada salario. Sumadas las dos partes, son la mayor fuente de ingresos públicos.4.1 0.1 4.4
CP
Código Penal
CPB
Centraal Planbureaula oficina de análisis económico del Gobierno de los Países Bajos10.1
creador de mercado
Cada uno de los bancos que se comprometen con el Tesoro a pujar en todas sus subastas y a dar precio a diario a quien quiera comprar o vender deuda del Estado.4.3
CSIC
Consejo Superior de Investigaciones Científicas6.1
cuenca hidrográfica
La unidad con la que España gestiona el agua desde 1926: una confederación del Estado cuando la cuenca atraviesa varias comunidades, un organismo de la comunidad cuando no.6.5 8.5 10.2
cuestión de confianza
La pregunta del presidente del Gobierno al Congreso sobre si sigue contando con su confianza. Basta la mayoría simple para mantenerla; si la pierde, cesa y se abre una investidura. Solo él puede plantearla.2.6 2.2 2.5
cuestión prejudicial
La pregunta que un juez nacional hace al Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre cómo interpretar una norma europea.8.1 8.3
cuña fiscal
La parte de lo que cuesta un puesto de trabajo que se llevan el impuesto sobre la renta y las cotizaciones de la empresa y del trabajador.4.4 4.1 10.2
cuota tributaria
El resultado de aplicar el tipo a la base. Restadas las deducciones queda la cuota líquida, que es lo que de verdad se paga, y de ella se descuenta lo ya adelantado.4.1 7.6 8.7
cupo
Lo que el País Vasco paga cada año al Estado por los servicios que este sigue prestando allí: el coste de esos servicios en toda España por un índice del 6,24%, menos unos ajustes. Se fija por ley cada cinco años. El de Navarra se llama aportación.3.2 3.1 10.2
custodia compartida
El reparto del cuidado de los hijos entre los dos progenitores tras la separación. Desde 2013 el Supremo la considera lo normal e incluso deseable.8.4

D

DANA
depresión aislada en niveles altos0.2
declaración de interés nacional
La situación 3 de una emergencia, la más alta. La declara el ministro del Interior y traslada al Estado la dirección de la emergencia.8.5
decreto-ley
La norma con rango de ley que dicta el Gobierno por su cuenta, solo en caso de «extraordinaria y urgente necesidad». Entra en vigor al publicarse, y el Congreso tiene treinta días para convalidarlo o derogarlo en una sola votación.2.1 2.2 2.3 2.4 6.4 8.5 10.1
deducción
Lo que la ley permite restar de la cuota, y no de la base, por ciertas circunstancias o gastos.4.1 0.1 4.4 6.3 6.4 6.7 7.4 7.5
déficit estructural
El que queda una vez descontado el efecto del ciclo económico.4.3
déficit público
Lo que las administraciones gastan en un año por encima de lo que ingresan. Es un flujo; la deuda, un stock.4.3 0.2 1.1 2.1 2.2 2.9 3.2 3.3 4.1 4.2 4.4 6.1 6.4 6.5 6.8 7.1 7.7 9.1 10.1 10.2
DELE
Diploma de Español como Lengua Extranjera9.3
delito leve
El que se castiga con multa o trabajos. Hasta 2015 se llamaban faltas; por encima están los menos graves y los graves.5.3 6.4
derecho al olvido
El derecho a pedir a un buscador que deje de mostrar, al buscar el nombre de alguien, informaciones antiguas sobre él. Nació de un caso español que acabó en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.8.3
derecho de autodeterminación
El derecho a independizarse que el derecho internacional reconoce a los pueblos de los territorios coloniales y a los sometidos a dominación extranjera.3.5 8.3 8.4 9.2
derecho de rectificación
El procedimiento rápido y gratuito con el que quien se ve perjudicado por una información inexacta obliga al medio a publicar su versión, con relevancia semejante, sin entrar a discutir quién tiene razón.1.8
derecho foral
Los derechos civiles propios de algunos territorios, que la Constitución deja conservar y desarrollar donde existían en 1978. Cambian, sobre todo, el régimen del matrimonio y la herencia.8.4
derechos fundamentales
Los del primer nivel de la Constitución, como la vida, la libertad de expresión o la tutela judicial. Solo se regulan por ley orgánica, se pueden llevar en amparo al Tribunal Constitucional y sus artículos solo se reforman por el procedimiento agravado.1.2 1.1 1.4 1.6 2.1 2.4 3.5 4.5 5.1 5.4 5.6 8.3 8.8 10.1
derecho subjetivo
El que se puede reclamar ante un juez. La ley de dependencia de 2006 lo creó para cualquiera que necesite ayuda de otro para las actividades básicas de la vida diaria.7.4
derivación de menores
El traslado por el Estado a otras comunidades de los menores migrantes solos que sobran en una comunidad en contingencia migratoria extraordinaria.9.3
derrama
El reparto por cuota entre los vecinos de un gasto extraordinario que el presupuesto de la comunidad no cubre.8.8
despido objetivo
El que la empresa justifica por causas económicas, con una indemnización menor que la del despido que un juez considera mal justificado.6.2 7.6
deuda pública
Lo que se ha ido acumulando con los déficits de todos los años anteriores. Cada año hay que pagar sus intereses y encontrar compradores para los bonos que sustituyen a los que vencen.4.3 0.2 2.2 2.9 3.2 3.4 4.2 6.3 7.1 10.1 10.2
devolución y expulsión
Las otras dos formas de retorno. La devolución es la de quien acaba de entrar de forma irregular, con un procedimiento breve; la expulsión, la sanción a quien ya vive en España sin permiso, con expediente y recurso.9.3
DGT
Dirección General de Tráfico8.2
diálogo social
La negociación entre el Gobierno, los sindicatos mayoritarios y la patronal sobre normas laborales, salario mínimo, pensiones o formación.1.6 10.2
Diputación Permanente
El órgano reducido de cada Cámara que vela por sus poderes cuando no está reunida y, si está disuelta o ha expirado su mandato, ejerce sus facultades: convalida o deroga los decretos-leyes y atiende los estados de alarma, excepción y sitio, pero no aprueba leyes.2.2 2.1 2.3 2.4 2.5 6.4
diputación provincial
La institución de la provincia, que existe para que los municipios pequeños puedan prestar servicios que no pueden pagar solos. Sus diputados no los elige el ciudadano: se designan entre los concejales.3.3 0.1 1.8 3.1 3.2 6.8 7.6 8.5
directiva europea
La norma de la Unión que fija un resultado y deja que cada Estado la convierta en norma propia, una ley o un real decreto, dentro de un plazo.3.4 0.1 1.8 2.1 2.4 2.9 4.5 5.4 6.2 6.3 6.5 7.6 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9.1 9.3 9.4
disciplina de voto
La práctica de los partidos de que sus diputados voten todos lo que decide el grupo. Es la razón de que el resultado de casi todas las votaciones del Congreso se conozca de antemano.1.5 2.3
disolución de las Cortes
El fin anticipado de la legislatura, con elecciones. La decide el presidente del Gobierno, bajo su exclusiva responsabilidad, y el Rey firma el decreto; es automática si en dos meses no hay investidura.2.6 1.1 1.3 1.5 1.6 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.8 3.1 3.3 3.5 4.3 4.5 5.1 5.4 7.2 8.1 8.3 8.4 8.5 9.1 9.3 10.2
distribuidora eléctrica
La empresa dueña de los cables de la calle, del transformador del barrio y del contador. No se elige: a cada consumidor le toca la de su zona.6.5 8.6 9.4
DNI
documento nacional de identidad5.4
dominio público hidráulico
El régimen de toda el agua desde la Ley de Aguas de 1985, también la subterránea. Quien la usa lo hace con una concesión, para un volumen, un uso y un plazo.6.5 9.4
DORA
Documento de Regulación Aeroportuaria6.8
DSA
Reglamento de Servicios Digitalestambién llamado Ley de Servicios Digitales; siglas inglesas de Digital Services Act
duplicidades
En sentido estricto, que dos administraciones presten el mismo servicio al mismo destinatario. En el debate se llama así también al reparto de la competencia compartida y a la fragmentación de normas.3.1 0.1 2.7 2.9 4.2 5.4 8.1

E

economía sumergida
La actividad que se oculta a Hacienda y a la Seguridad Social: el trabajo que se cobra en mano y la venta sin factura. Su tamaño depende del método con que se estime.6.3 4.1 6.1 9.3
ecorregímenes
Los pagos de la política agraria común por prácticas concretas beneficiosas para el clima, como cubiertas vegetales, rotaciones o pastoreo extensivo.6.7
EDF
Électricité de France2.9
EDP
Energias de Portugal6.5
EFFIS
Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestalessiglas inglesas de European Forest Fire Information System6.5 8.5 9.4
EGB
Educación General Básica
EH
Euskal Herriaen EH Bildu3.5
EIOPA
Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilaciónsiglas inglesas de European Insurance and Occupational Pensions Authority8.5
ejecución de sentencia
El procedimiento para cobrar lo que una sentencia condena a pagar. Empieza con una nueva demanda y depende de encontrar bienes.5.5 4.2
ejecución hipotecaria
El procedimiento por el que el banco cobra un préstamo impagado con el bien hipotecado. Va por un cauce más corto que la ejecución ordinaria.5.5 6.3 6.4
elusión fiscal
Reducir el impuesto con medios legales. Pesa sobre todo en las rentas altas.4.1
empleado público
Quien trabaja para una administración, sea o no funcionario. Hay cuatro clases: funcionarios de carrera, funcionarios interinos, personal laboral y personal eventual.2.7 0.1 2.10 4.2
encargo a medio propio
El trabajo que una administración encarga sin licitación a una empresa que le pertenece, controla y trabaja esencialmente para ella, como quien se lo encarga a su propio departamento.2.9 1.8
enmienda a la totalidad
La que pide devolver un proyecto de ley al Gobierno o propone otro texto entero.2.4 3.2 10.1
Enresa
Empresa Nacional de Residuos Radiactivos10.2
entrada en vigor
El momento desde el que una norma obliga, que no es el de su aprobación ni el de su publicación. Si la norma no lo dice, son veinte días desde que se publica. Estar en vigor tampoco la hace aplicable: puede faltarle el reglamento, el dinero o el órgano que la aplique.2.1 1.3 2.2 2.4 3.3 7.1 7.4 8.7 8.8 10.1 10.2
entregas a cuenta
Lo que el Estado adelanta cada año a las comunidades de régimen común, calculado con la recaudación prevista. Cuando se conocen las cifras reales, la liquidación paga o descuenta la diferencia.3.2
ENTSO-E
Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidadsiglas inglesas de European Network of Transmission System Operators for Electricity
EPA
Encuesta de Población Activa0.1 0.2 2.7 2.10 6.2
ERC
Esquerra Republicana de Catalunya
ERE
expediente de regulación de empleo4.5
ERTA
elector residente temporalmente ausentequien vive en España y está fuera de forma temporal cuando hay elecciones
ERTE
expediente de regulación temporal de empleo6.2
escrutinio general
El recuento oficial que hace la junta electoral de cada provincia el quinto día después de la votación, con el voto de los residentes en el extranjero. El escrutinio provisional de la noche electoral informa, pero no tiene valor jurídico.2.2 1.4
ESO
Educación Secundaria Obligatoria7.3 9.3
espacio Schengen
Los países que suprimieron las fronteras interiores y trasladaron el control a una frontera exterior común.9.3 9.2
estabilidad presupuestaria
El principio que la reforma constitucional de 2011 llevó al artículo 135. La ley de 2012 lo desarrolla con objetivos de déficit y de deuda para cada administración y con la regla de gasto.4.3 1.1 2.2 3.3
estado de alarma
El primero de los tres estados excepcionales. Lo declara el Gobierno por quince días, y prorrogarlo exige autorización del Congreso. Permite limitar derechos, no suspenderlos. Los otros dos son más graves: el de excepción exige autorización previa del Congreso, y el de sitio lo declara el propio Congreso.1.2 1.1 2.2 2.6 8.5
estatuto de autonomía
La norma básica de cada comunidad, aprobada por las Cortes como ley orgánica. Fija su territorio, sus instituciones y sus competencias.3.1 0.1 1.6 2.1 2.4 3.5
estatuto de refugiado
La protección de quien es perseguido por su raza, religión, nacionalidad, opinión o grupo. Quien pide asilo tiene derecho a que se examine si lo es.9.3 10.2
estimación de voto
El modelo con el que se calcula el voto a partir de lo que contesta la gente. Corrige que quien dice que votará no siempre vota y que la muestra no es exactamente el censo. Es distinta de los datos de la encuesta.1.7 0.2
ETA
Euskadi Ta Askatasuna«País Vasco y Libertad», en euskera1.2 1.5 3.5
euríbor
El tipo, ligeramente superior al del Banco Central Europeo, al que los bancos se prestan entre sí. Es el que la mayoría de las hipotecas variables toman como referencia.4.3 8.1
euros constantes
Cantidades con la inflación descontada, las que permiten comparar años distintos. En euros corrientes, sin descontarla, casi todo bate su récord cada año.0.2 6.1 6.7 7.2 10.2

F

factor de sostenibilidad
El ajuste de la pensión inicial a la esperanza de vida que creó la reforma de 2013 y que nunca llegó a aplicarse.7.1
falso autónomo
Un asalariado disfrazado: trabaja para una empresa, con su horario y sus instrucciones, pero factura como autónomo.6.3
Fedea
Fundación de Estudios de Economía Aplicada3.1 3.2 3.5 4.1 4.4 7.1
FEGA
Fondo Español de Garantía Agraria6.7
ficheros de morosos
Bases de datos privadas, mantenidas sobre todo por asociaciones de entidades financieras, en las que una empresa puede inscribir a quien le debe dinero.8.1 8.3
fijo discontinuo
El contrato indefinido pero interrumpido fuera de temporada, que la reforma laboral de 2021 generalizó.6.1 6.2
financiación singular
El nombre que recibe desde 2024 la reivindicación catalana de una agencia tributaria propia que recaude todos los impuestos, con una aportación de solidaridad limitada por la ordinalidad.3.2 3.5 10.2
FJI
Foro Judicial Independiente5.2
Fondo de Garantía de Servicios Públicos Fundamentales
El fondo común de la financiación autonómica, al que van buena parte de los recursos de las comunidades y al que el Estado añade dinero. Se reparte según la población ajustada, que pondera la real con la edad, la dispersión, la insularidad y la superficie, para que todas tengan recursos parecidos para sanidad, educación y servicios sociales.3.2 8.1
Fondo de Liquidez Autonómico
El que creó el Estado en 2012 para prestar a las comunidades que tenían difícil endeudarse en los mercados: presta a tipos más bajos, a cambio de un plan de ajuste para cumplir los objetivos de déficit. Hoy está dentro del Fondo de Financiación a Comunidades Autónomas.3.2
Fondo de Reserva de la Seguridad Social
El colchón del sistema de pensiones para las malas rachas, sin una cuenta a nombre de nadie: la «hucha» de los titulares.7.1
fondo social para el clima
El fondo europeo que devolverá a los hogares y a las pequeñas empresas vulnerables una parte de lo que les cobre el segundo mercado de emisiones.9.4
FP
formación profesional7.3
fuerza mayor
El suceso imprevisible o inevitable del que la Administración no responde. Es su primera defensa en toda catástrofe natural.8.5 6.3 8.2
Funcas
Fundación de las Cajas de Ahorros9.3
funcionario de carrera
Quien entró por oposición, tiene una relación fijada por ley y plaza fija, y es inamovible.2.7 0.1 2.10
funcionario interino
Quien ocupa de forma temporal, por necesidad o urgencia, una plaza de funcionario de carrera.2.7 0.1 2.10 6.2

G

garantía de ingresos
La tercera capa de protección: una cantidad para quien no tiene nada, con independencia de si ha trabajado. La dan las rentas mínimas de las comunidades y, desde 2020, el ingreso mínimo vital.7.5 7.4
gastos impropios
Lo que se pagaba con cotizaciones sin ser un seguro contributivo, como las pensiones no contributivas, los complementos a mínimos o las reducciones de cuotas para fomentar el empleo.7.1
GESIS
Gesellschaft Sozialwissenschaftlicher Infrastruktureinrichtungenhoy Instituto Leibniz de Ciencias Sociales, en Alemania
GfK
Gesellschaft für Konsumforschungempresa alemana de estudios de mercado
gobierno en funciones
El que sigue dirigiendo el país desde que cesa hasta que toma posesión el siguiente, con poderes recortados: no puede plantear la cuestión de confianza, proponer la disolución ni proponer un referéndum consultivo.2.5 2.2 2.6 2.8 5.2 10.2
grado de dependencia
La valoración con la que la administración reconoce cuánta ayuda necesita una persona, y que da derecho a un servicio o a una prestación.7.4
GRECO
Grupo de Estados contra la Corrupcióndel Consejo de Europa2.8 5.2 10.2
grupo parlamentario
La agrupación de diputados a través de la que se ejerce casi todo el trabajo de la cámara. Quien no reúne los requisitos para formar uno va al Grupo Mixto.2.3 1.3 1.5 2.2 2.4
grupos de interés
Las organizaciones que intentan influir en las normas y en las decisiones públicas, también llamadas lobbies.1.6 2.4 10.1 10.2

H

habeas corpus
El procedimiento para que un juez revise en veinticuatro horas si una detención es legal.5.4 1.2
HADEP
Halkın Demokrasi PartisiPartido de la Democracia del Pueblo, prokurdo, de Turquía
hecho imponible
Lo que la ley grava y hace nacer la obligación de pagar un impuesto: cobrar un sueldo, hacer una reparación, heredar un piso.4.1
huella normativa
El registro, en cada proyecto de norma del Gobierno, de qué grupos de interés intervinieron, a quién contactaron, qué propusieron y qué cambios del texto salieron de cada uno.1.6 2.4
huida del derecho administrativo
Salir de las reglas de la Administración sin dejar de manejar dinero público: entidades, sociedades y fundaciones que relajan la oposición, la licitación, el presupuesto limitativo y la intervención previa.2.9

I

IA
inteligencia artificial
IBI
impuesto sobre bienes inmuebles0.1 3.3 4.1 5.6 6.4 7.6 8.7 10.2
ICIO
impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras3.3
ICO
Instituto de Crédito Oficial2.9
I+D
investigación y desarrollo6.1
IFCN
International Fact-Checking Networkla red internacional de verificadores de datos10.1
IGAE
Intervención General de la Administración del Estado0.2 3.1 4.2 10.1
IGIC
impuesto general indirecto canario3.2
ILP
iniciativa legislativa popular1.6
impuesto progresivo
El que cobra una proporción mayor de su renta a quien más gana. Es regresivo si esa proporción baja al subir la renta, y proporcional si es la misma para todos.4.1 4.4 5.3 9.4
impuestos directos e indirectos
Directo es el que grava lo que se gana o se tiene, como la renta o una herencia; indirecto, el que grava lo que se hace con ello: comprar, vender, importar.4.1 3.4
IMSERSO
Instituto de Mayores y Servicios Sociales7.4
IMV
ingreso mínimo vital7.2 7.5
inamovilidad
La garantía de que no se puede trasladar, suspender ni separar a alguien de su puesto salvo por las causas y con el procedimiento que fija la ley. La tienen el funcionario de carrera y el juez.2.10 2.7 2.8 5.2 6.2
incapacidad permanente
La situación de quien, al final de la baja, sigue sin poder trabajar. Da una pensión según el grado: parcial, total para la profesión habitual, absoluta para toda profesión y gran incapacidad.7.7 7.1
incapacidad temporal
La baja: el periodo en que un trabajador no puede trabajar por enfermedad o accidente y cobra una prestación.7.7 0.1
incidencia de un impuesto
Quién soporta de verdad un impuesto. Quien lo ingresa en Hacienda y quien lo paga rara vez son la misma persona: una parte acaba en los precios, en los clientes o en los trabajadores.4.1
indefinido no fijo
La figura que crearon los jueces para el personal laboral de las administraciones cuyos contratos temporales se habían encadenado en fraude. No es fijo, y su contrato se extingue cuando la plaza se cubre por el procedimiento ordinario.2.10
indulto
El perdón de la pena, entera o en parte, que concede el Gobierno sin tocar la condena ni los antecedentes. Es la prerrogativa de gracia.5.3 1.3 1.6 2.5 3.5
INE
Instituto Nacional de Estadística0.2 1.4 4.4 6.1 6.2 6.4 6.5 6.6 6.7 7.2 9.3 10.1 10.2
inercia
La masa de las turbinas de gas, nucleares e hidráulicas, que giran al compás de la red y amortiguan los desequilibrios bruscos. Los paneles solares no la dan.6.5 9.4
información veraz
La que se ha contrastado con diligencia, que es otra cosa que verdadera. Es la que protege la Constitución, según el Tribunal Constitucional.1.8 1.2 8.3 8.8
INI
Instituto Nacional de Industria2.9
inmatriculación
Inscribir un inmueble por primera vez en el Registro de la Propiedad. Hasta 2015 la Iglesia podía hacerlo con una certificación del propio obispado.8.7
inmersión lingüística
El modelo escolar de Cataluña, en el que el catalán es la lengua vehicular y el castellano, una asignatura.3.5
INSALUD
Instituto Nacional de la Salud7.2
INSS
Instituto Nacional de la Seguridad Social7.7
instrucciones previas
El documento en el que alguien deja por escrito qué tratamientos acepta y quién decide si él no puede, también llamado testamento vital.8.4
instrucción penal
La fase del proceso penal que investiga, a cargo de un juez distinto del que juzga, que es el del enjuiciamiento.5.1 4.5 5.3 8.2 8.5 9.1
interventor
El funcionario que comprueba cada gasto antes de que se pague: que el presupuesto tiene crédito para él, que el procedimiento es el correcto y que la factura cumple.2.7 0.1 1.4 2.9 3.3 4.5
investidura
La votación en la que el Congreso da su confianza al candidato a presidente del Gobierno que propone el Rey: mayoría absoluta en la primera, más síes que noes en la segunda. Si en dos meses nadie la obtiene, las Cortes se disuelven.2.5 1.3 1.4 2.2 2.3 2.6 3.2 3.5 4.2 10.2
inviolabilidad del Rey
La regla del artículo 56.3 por la que el Rey no está sujeto a responsabilidad mientras reina. De sus actos como jefe del Estado responde quien los refrenda.1.3 2.3
IP
protocolo de internetsiglas inglesas de Internet Protocol8.3
IPC
índice de precios de consumo0.1 0.2 4.2 7.1 10.2
IPREM
indicador público de renta de efectos múltiples
IPSI
impuesto sobre la producción, los servicios y la importaciónde Ceuta y Melilla
IRPF
impuesto sobre la renta de las personas físicas0.1 3.2 3.3 3.5 4.1 4.4 6.6 6.7 7.1 7.5 8.4 8.7 10.2
IRPH
índice de referencia de préstamos hipotecarios8.1
ISFAS
Instituto Social de las Fuerzas Armadas2.10 7.2
IVA
impuesto sobre el valor añadido0.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.4 6.3 6.5 6.7 7.1 9.2 10.2
Ivie
Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas

J

JJpD
Juezas y Jueces para la Democracia5.2
jornada de reflexión
El día entre el final de la campaña, a las cero horas del día anterior a la votación, y la votación. La ley electoral no la nombra: prohíbe en ese día la propaganda y los actos de campaña.2.2
JRC
Centro Común de Investigaciónde la Comisión Europea; siglas inglesas de Joint Research Centre
juicio de proporcionalidad
El examen de si una restricción de un derecho es admisible: si sirve al fin que invoca, si no había otra menos gravosa igual de eficaz y si lo que se gana compensa lo que se sacrifica.1.2 10.1
juicio rápido
El procedimiento penal acelerado para delitos sencillos, como los de seguridad vial. Aceptar en él la acusación, lo que se llama conformidad, rebaja la pena.8.2 5.3 6.4
junta de propietarios
El órgano que decide en una comunidad de vecinos, por las mayorías que fija la ley según el acuerdo.8.8
justicia gratuita
El derecho a abogado y procurador de oficio de quien no supera cierto umbral de ingresos. Quien la tiene y pierde no paga las costas.5.5 8.1

L

LBRL
Ley reguladora de las Bases del Régimen Local
LEC
Ley de Enjuiciamiento Civil
LECrim
Ley de Enjuiciamiento Criminal
legislación básica
Las bases que fija el Estado en una materia compartida y que valen en todo el país. Cada comunidad las desarrolla con su propia ley, y qué es básico no lo define ningún artículo.2.1 0.1 3.1 7.2 8.5
legislatura
El periodo de unas mismas Cortes, desde su sesión constitutiva hasta el decreto que las disuelve. Dura como máximo cuatro años, que se cuentan desde las elecciones, y de las dieciséis desde 1977 solo una llegó al final del mandato.2.2 0.2 1.4 1.8 2.1 2.3 2.4 2.5 2.6 2.9 3.1 3.4 4.2 5.2 6.4 7.3 10.1 10.2
legítima
La parte de la herencia que la ley reserva a los hijos o, si no hay, a los padres. En el derecho común son dos tercios para los hijos, y el testamento no es libre.8.4
legítima defensa
La que exime de responsabilidad a quien obra en defensa de la persona o los derechos, propios o ajenos, si concurren tres requisitos: agresión ilegítima, necesidad racional del medio empleado y falta de provocación suficiente.5.3
lengua cooficial
La que es oficial en una comunidad junto al castellano: el catalán, el gallego, el euskera y el aranés.3.5 1.8 3.1 7.3
letra del Tesoro
El título de deuda del Estado a un año o menos. No paga intereses aparte: se compra por menos de lo que devuelve al vencer, y la diferencia es lo que se gana.4.3
ley europea del clima
El reglamento de 2021 con el que la Unión convirtió sus objetivos de emisiones en obligación jurídica.9.4
ley orgánica
La que la Constitución reserva para desarrollar los derechos fundamentales, aprobar los estatutos de autonomía, fijar el régimen electoral y unas pocas materias más. Exige mayoría absoluta del Congreso en una votación final.2.4 1.1 2.1 3.1 7.3
libertad condicional
La última fase de la condena: cumplir el resto fuera de prisión y bajo control, normalmente desde los tres cuartos de la pena.5.3 6.7 8.3
libre designación
La forma de cubrir un puesto en la que el órgano competente elige, según su apreciación de quién es idóneo, entre los funcionarios que se presentan a una convocatoria pública.2.7
licitación
Sacar un contrato público a concurso con un precio de salida, para que compitan las ofertas.4.5 1.2 2.9 2.10 5.4 7.2 7.6 8.6
liquidación del sistema de financiación
El cálculo definitivo de lo que correspondió a cada comunidad de régimen común en un año, que se hace cuando se conocen las cifras reales, unos dos años después. Salda la diferencia con las entregas a cuenta.3.2
lista de espera
La de pacientes pendientes de una operación o de una primera consulta con el especialista, que el Ministerio de Sanidad publica cada seis meses.7.2 0.1 2.10 4.4 7.4 10.1
listas cerradas y bloqueadas
Las candidaturas que el elector vota enteras y en el orden que fija el partido, sin poder tocarlo. Con ellas, el partido decide además quién entra primero.1.4 1.5 1.6 1.7 2.3 2.5 8.7 10.1
LO
ley orgánica

M

magnitud del distrito
El número de escaños que se reparten en cada circunscripción. Es la variable que gobierna todo el sistema: con pocos escaños en juego, el voto necesario para llevarse uno queda muy por encima de cualquier barrera legal.1.4 1.5
mandato imperativo
Que el partido o los electores puedan dar órdenes vinculantes a un representante o quitarle el cargo. La Constitución lo prohíbe: el escaño es del diputado, que se lo lleva si deja su partido.1.5 2.3
margen de error
Lo que el resultado de una encuesta puede desviarse por el azar de la muestra. Vale para cada estimación por separado; el de la diferencia entre dos partidos es mayor.0.2 1.7 8.7 9.4
MASC
medios adecuados de solución de controversias5.5
mayoría absoluta
Más de la mitad de los miembros de la cámara: en el Congreso, 176 de los 350 diputados.2.6 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.8 3.1 3.2 3.3 3.5 5.2 10.2
mayoría cualificada
La regla con la que se aprueba casi todo en el Consejo de la Unión: el 55% de los Estados que representen el 65% de la población. Un Estado puede ser derrotado y quedar obligado igual.3.4
mediana
El valor que deja a la mitad por debajo y a la otra mitad por encima. La media se dispara con los salarios altos; la mediana, el sueldo que deja a la mitad de los trabajadores por debajo, no.0.2 0.1 2.2 2.4 3.2 4.4 4.5 5.1 5.3 5.5 5.6 6.1 6.2 6.3 7.5
medida cautelar
La suspensión de un acto mientras el juez resuelve el recurso, para que el recurso no pierda su finalidad.5.6 1.6
medidas de apoyo
Las que sustituyen desde 2021 a la incapacitación y la tutela de adultos: la persona con discapacidad conserva su capacidad de decidir y recibe ayuda para ejercerla.7.4 5.3 7.7 8.4
MEI
mecanismo de equidad intergeneracional7.1
mercado de derechos de emisión
El sistema europeo en el que la Unión fija cuántas toneladas se pueden emitir en total y las centrales eléctricas, la industria pesada, la aviación y el transporte marítimo compran el derecho a emitirlas.9.4 10.2
mercado mayorista
Donde se fija el precio de la electricidad antes de llegar al consumidor. Lo fija en cada momento la central más cara que hace falta encender, no la media de todas.6.5 0.1 4.3 9.4
Mesa del Congreso
El órgano de gobierno del Congreso: el presidente, cuatro vicepresidentes y cuatro secretarios. Califica y admite a trámite los escritos e iniciativas, decide por qué procedimiento van y ordena el trabajo de la cámara.2.3 2.2 2.4 2.8 9.1
MFE
MediaForEuropeel grupo audiovisual italiano dueño de Mediaset1.8
MiFID
directiva de mercados de instrumentos financierossiglas inglesas de Markets in Financial Instruments Directive8.1
MIR
médico interno residente7.2
MITECO
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico
moción de censura
El voto con el que el Congreso derriba al presidente del Gobierno y pone a otro en su lugar. Es constructiva: tiene que incluir un candidato, y con la mayoría absoluta que la aprueba el candidato queda investido.2.6 2.2 2.3 2.5 3.2 3.3 3.4
MUFACE
Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado2.9 2.10 7.2
MUGEJU
Mutualidad General Judicial2.10 7.2
mutua
La entidad colaboradora de la Seguridad Social con la que la empresa concierta la cobertura de los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales. En ellos da la baja y el alta; en una baja común solo puede proponer el alta.7.7
mutualidades de funcionarios
Las que permiten a los funcionarios del Estado y sus familias elegir entre la sanidad pública y una aseguradora privada concertada.7.2 2.9 2.10 3.2

N

nacionalidades
Las comunidades que la Constitución reconoce como tales, en minúscula y sin decir cuáles, junto a una sola nación con mayúscula.3.5 1.1 3.1 5.3 9.3
nacionalidad por residencia
La que se obtiene tras residir legalmente en España un número de años que depende del origen: más corto para iberoamericanos, andorranos, filipinos, ecuatoguineanos, portugueses y sefardíes.9.3
neutralidad climática
No emitir más de lo que se absorbe.9.4
nivelación
El reparto que acerca los recursos por habitante de unas comunidades y otras.3.2 4.1 10.2
non take-up
La no solicitud de una ayuda a la que se tiene derecho.7.5
notorio arraigo
La declaración de que una confesión religiosa está asentada en España. Es el peldaño previo a un acuerdo de cooperación con el Estado.8.7
nulidad de pleno derecho
El vicio más grave de un acto, como lesionar un derecho fundamental. Permite pedir su revisión aunque haya vencido el plazo de recurso.5.6 7.7

O

objeción de conciencia
El derecho a negarse a un deber legal por motivos de conciencia. El que había contra el servicio militar sigue en la Constitución, sin objeto.9.1 1.2 7.2 8.4
objetivos de capacidades
La lista de medios que la OTAN asigna cada cuatro años a cada aliado: brigadas, buques, defensa antiaérea. El porcentaje del producto que se discute es lo que cuesta cumplirla.9.1
OCDE
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos0.1 0.2 1.7 2.7 2.9 2.10 3.1 3.5 4.1 4.4 4.5 6.1 6.2 6.4 6.6 7.1 7.2 7.3 7.7 8.6 9.3 9.4 10.1 10.2
Ofcom
Office of Communicationsel regulador británico de las comunicaciones
OIT
Organización Internacional del Trabajo0.2
OMS
Organización Mundial de la Salud
ONCE
Organización Nacional de Ciegos Españoles7.6
ONG
organización no gubernamental4.1 4.5 7.6 9.2
ONU
Organización de las Naciones Unidas9.2
operador del sistema
Quien cuadra cada segundo lo que se produce con lo que se consume, porque la electricidad no se almacena. En España lo es Red Eléctrica, que es también el transportista único.6.5 8.5 9.4
operador móvil virtual
La compañía que alquila la red de uno de los operadores con red propia y le pone su marca, su tarifa y su atención al cliente.8.6
oposición
El examen competitivo por el que se entra en un cuerpo de funcionarios y en la carrera judicial. Es el rasgo definitorio del modelo español de empleo público.2.7 0.1 1.7 2.4 2.8 2.9 2.10 5.2 5.4
ordenanza municipal
La norma que aprueba un ayuntamiento para lo que pasa en la calle de su término. Se publica en el boletín oficial de la provincia.8.8 2.1 2.4 3.1 3.3 5.4 5.6 8.2
orden jurisdiccional
Cada una de las ramas en que se reparten los tribunales: civil, penal, contencioso-administrativo y social.5.1 5.5 8.8
ordinalidad
Que después de nivelar se mantenga el orden de las comunidades, de modo que una rica no acabe por debajo de otra más pobre en recursos por habitante. En el sistema español no siempre se cumple.3.2 3.5 10.1 10.2
OTAN
Organización del Tratado del Atlántico Norte1.6 9.1 9.2 10.1 10.2

P

PAC
política agrícola común6.7
Pacto de Estabilidad y Crecimiento
El conjunto de reglas fiscales de la Unión Europea, con el límite de déficit del 3% del PIB, la vigilancia del procedimiento de déficit excesivo y, desde 2024, una senda de gasto neto para cada país.4.3
Pacto de Toledo
El acuerdo del Congreso de 1995 que orienta las reformas de pensiones. Pidió pagar las contributivas con cotizaciones y el resto con impuestos.7.1 4.1 10.2
pacto sucesorio
El contrato por el que se transmite en vida lo que se habría heredado. Lo permiten los derechos forales.8.4
pareja de hecho
La pareja que convive sin casarse. No hay ley estatal: hay registros autonómicos con requisitos distintos, y sus derechos dependen de la ley que se mire.8.4
paro estructural
La parte del paro que no se va ni cuando la economía crece: la que no depende del ciclo.6.2
paro registrado
El de quienes se apuntan en una oficina de empleo. No coincide con el paro de la Encuesta de Población Activa, que sigue la definición internacional de desempleo: miden dos cosas distintas.0.2 1.7
participaciones preferentes
Deuda perpetua, sin fecha de devolución, que perdía valor si la entidad tenía pérdidas. Las cajas las colocaron a pequeños ahorradores como si fueran depósitos.8.1
PCE
Partido Comunista de España1.4
PCTV
Partido Comunista de las Tierras Vascas1.5
peajes eléctricos
La parte de la factura de la luz que paga las redes. Como la red es un monopolio natural, los fija la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia.6.5 9.4
pensión de alimentos
Lo que un progenitor paga para el sustento de los hijos tras la separación. Se calcula con unas tablas orientativas del Consejo General del Poder Judicial.8.4
pensión mínima
El suelo que fija cada año el presupuesto, distinto según la clase de pensión y la situación familiar. Los complementos a mínimos elevan hasta él las pensiones bajas.7.1 4.4 6.5
pensión no contributiva
La de jubilación o de incapacidad que el Estado paga desde 1990 a mayores o a personas con una discapacidad alta que no cotizaron lo suficiente.7.5 4.2 4.3 7.1 7.2 10.2
personal laboral
El empleado público que trabaja con contrato de trabajo, como en una empresa.2.7 0.1 2.9 2.10
PGE
Presupuestos Generales del Estado4.2
PIRLS
Estudio Internacional de Progreso en Comprensión Lectorasiglas inglesas de Progress in International Reading Literacy Study7.3
PISA
Programa para la Evaluación Internacional de los Estudiantesde la OCDE; siglas inglesas de Programme for International Student Assessment3.5 7.3
plan general
El plan urbanístico de cada municipio, que fija la clase de cada suelo. Lo aprueba inicialmente el ayuntamiento y, en la mayoría de las comunidades, definitivamente la comunidad autónoma.6.4 3.3
plan hidrológico
El que decide quién recibe cuánta agua en cada cuenca, después de reservar el caudal ecológico. La directiva europea obliga a revisarlo cada seis años.6.5 9.4
PNV
Partido Nacionalista Vasco2.6 3.5
población activa
La base de la tasa de paro: quienes trabajan y quienes buscan empleo. Quien deja de buscar deja de contar como parado y sale de ella, y la tasa puede bajar sin que haya más empleo.0.2 0.1 2.7 2.9 2.10 6.1 6.2 6.6 7.5
población ajustada
El recuento de habitantes con el que se reparte el Fondo de Garantía: da más peso a los grupos que más servicios usan, como los mayores y los niños en edad escolar, y suma algo por superficie, dispersión e insularidad. Lo que recibe una comunidad dividido por ella es su financiación por habitante ajustado.3.2
poder constituyente
El que redacta y aprueba una constitución. Las Cortes, cuando hacen leyes, no pueden ponerse en su lugar fijando cómo se lee la Constitución.1.1
PP
Partido Popular1.4 1.5 1.7 2.5 2.6 3.5 5.2
precio marginalista
El mecanismo por el que todas las centrales cobran el precio de la más cara que hace falta encender. Es el mismo en toda Europa.6.5
prescripción de una infracción
El plazo pasado el cual una infracción ya no se puede sancionar. La notificación de la denuncia detiene el reloj.8.2 1.3 5.1 5.6 8.7
presión fiscal
Lo que recaudan todas las administraciones en impuestos y cotizaciones, dividido por el producto interior bruto.4.1 0.1 10.2
prestación por cuidados en el entorno familiar
La que cobra la familia que cuida en casa a una persona dependiente. La ley la quería excepcional y es la más frecuente.7.4
presunción de veracidad
La regla por la que lo que un agente denuncia se tiene por cierto salvo prueba en contrario, que tiene que aportar el denunciado.8.2 5.4 8.8
prevaricación
La decisión arbitraria de una autoridad a sabiendas.4.5
primacía del derecho europeo
La regla por la que, donde una norma europea choca con una ley española, se aplica la europea. La ley española no se anula, pero cualquier juez deja de aplicarla en lo que choca sin esperar al Tribunal Constitucional.2.1 3.4
prima de riesgo
La diferencia entre el interés que paga un país por endeudarse a diez años y el que paga Alemania. Se mide en puntos básicos.4.3
principios rectores
El tercer nivel de derechos de la Constitución, como la protección de la salud, la vivienda o las pensiones adecuadas. Orientan la ley y la actuación de los poderes públicos; ante el juez se reclama la ley que los desarrolla.1.2
prisión permanente revisable
La pena más grave del Código Penal desde 2015: prisión sin fecha de salida, que solo se revisa pasado un largo mínimo de cumplimiento.5.3
prisión provisional
El encarcelamiento de un investigado antes del juicio, si hay riesgo de fuga, de que destruya pruebas o de que vuelva a delinquir.5.3
procedimiento agravado de reforma
La vía del artículo 168: dos tercios de cada cámara, disolución de las Cortes y elecciones, otros dos tercios en las cámaras nuevas y referéndum obligatorio. La exigen una constitución nueva y los derechos fundamentales, y no se ha usado nunca.1.1 1.2 1.3 3.5 10.2
procedimiento de déficit excesivo
La vigilancia reforzada que la Unión Europea aplica a un país que se desvía de sus reglas fiscales, sobre todo si su déficit pasa del 3% del PIB.4.3
proceso monitorio
El procedimiento rápido para cobrar una deuda. La comunidad de propietarios lo inicia con un certificado del acuerdo de la junta que aprueba la liquidación.8.8 5.5
procurador
Quien representa formalmente a una parte ante el juzgado, distinto del abogado que la defiende.5.6 1.8 2.8 5.5 8.1 8.2
productividad
El valor de lo que se produce por cada hora trabajada.6.1 2.7 2.10 5.5 6.3 7.1 10.1 10.2
programas especiales de modernización
La vía por la que se compran los grandes sistemas de armas, con pagos repartidos durante muchos años y préstamos de Industria a las empresas.9.1
progresividad en frío
La subida de impuestos que se produce sin tocar nada. Como la tarifa del IRPF no se actualiza con la inflación, una subida de sueldo que solo compensa los precios tributa a un tipo mayor.4.1
pronunciamiento
En la historia española, un alzamiento militar para imponer un cambio de gobierno.1.1
propiedad horizontal
El régimen de los edificios divididos en pisos de distintos dueños, que regula una ley de 1960.8.8 8.6
proposición de ley
La iniciativa legislativa que no viene del Gobierno: la presenta un grupo parlamentario, el Senado, un parlamento autonómico o medio millón de ciudadanos con su firma.2.4 1.6 2.2 2.3 8.3 9.3 10.1
proposición no de ley
Una declaración de voluntad de la cámara. No obliga al Gobierno a nada.2.3
prórroga forzosa
La pieza central del alquiler de renta antigua: el inquilino podía quedarse mientras quisiera, el contrato pasaba a su familia cuando él moría y la renta apenas se movía.6.4
prórroga presupuestaria
Lo que ocurre cuando el Congreso no aprueba los presupuestos antes del 1 de enero: la Constitución prorroga automáticamente los del año anterior. Pensada como excepción, se ha vuelto ordinaria.4.2 0.2 1.3 2.3 2.5 2.10 4.1 7.5 9.1
protección civil
El sistema de respuesta a las emergencias, en escalera: primero el municipio, después la comunidad autónoma y, por último, el Estado.8.5 1.2 3.3
protección subsidiaria
La que se da a quien no es refugiado pero corre un riesgo grave si vuelve.9.3
proyecto de ley
El texto que el Consejo de Ministros aprueba y envía al Congreso. Las Cortes aún tienen que aprobarlo.2.4 1.6 1.8 2.1 2.2 2.3 2.5 2.8 2.10 3.2 4.3 4.5 5.1 5.4 7.1 7.2 8.3 9.1 10.1 10.2
PSC
Partit dels Socialistes de Catalunya
PSE
Partido Socialista de Euskadi3.5
PSOE
Partido Socialista Obrero Español1.4 1.5 1.7 2.5 5.2
PSUC
Partit Socialista Unificat de Catalunya1.4
puertas giratorias
El paso de responsables públicos a empresas del sector que regularon.1.6 5.2
punto porcentual
La diferencia entre dos porcentajes. Si una tasa pasa del 4% al 6%, sube dos puntos porcentuales, que en términos relativos es un 50%.0.2 4.3
pyme
pequeña y mediana empresa3.2 6.3

Q

querella
El escrito con el que quien lo presenta pide al juez que investigue un delito y se hace parte acusadora en el proceso.5.3 1.8

R

rango de ley
La fuerza de una ley de las Cortes. La tienen las leyes orgánicas y ordinarias, el real decreto-ley y el real decreto legislativo, y solo el Tribunal Constitucional puede declarar inconstitucional una norma con ese rango.2.1 1.6 2.2 2.3 2.4 2.5 2.10 3.3 4.2 6.7 9.1
rating
La opinión formal de tres agencias privadas sobre la capacidad de pago de un país, expresada en letras. Es más lento que la prima de riesgo y suele confirmar lo que la prima ya ha descontado.4.3
real decreto legislativo
La norma con rango de ley que dicta el Gobierno por encargo expreso de las Cortes, casi siempre para refundir leyes dispersas.2.1 0.2
recalificación
El cambio de clase de un suelo, por ejemplo de rústico a urbanizable, que inicia el pleno municipal y aprueba la comunidad autónoma.6.4 3.3 4.5
recargo de prestaciones
El aumento de las prestaciones que paga directamente el empresario cuando el accidente vino de máquinas sin protección o de no cumplir las medidas de seguridad. No se puede asegurar.7.7
rechazo en frontera
El retorno inmediato y sin expediente de quien es interceptado al cruzar la valla de Ceuta o de Melilla: las llamadas devoluciones en caliente.9.3
recurso contencioso-administrativo
El que se presenta ante los juzgados y tribunales especializados en pleitos con la Administración, una vez agotada la vía administrativa.5.6 1.6 2.1 2.10 5.1 5.4 5.5 7.4 8.2 8.5 8.8
recurso de alzada
El que se presenta ante el órgano superior del que dictó un acto que no agota la vía administrativa.5.6
recurso de amparo
La queja directa ante el Tribunal Constitucional por la vulneración de un derecho fundamental. Es subsidiario: antes hay que agotar la vía judicial ordinaria, y hay que justificar que el asunto tiene especial trascendencia constitucional.1.2 1.3 1.4 2.1 3.5 4.5 5.1 8.8
recurso de reposición
El que se presenta ante el mismo órgano que dictó el acto, cuando este agota la vía administrativa. Es potestativo: se puede saltar e ir directo al juzgado.5.6 8.2
red de transporte eléctrico
Las líneas de alta tensión que llevan la electricidad de las centrales a las ciudades. La de distribución es la de media y baja tensión que llega a cada calle.9.4 6.5
referéndum consultivo
El único que la Constitución prevé para asuntos políticos ordinarios. No obliga, y convocarlo es competencia exclusiva del Estado.1.6 2.5 3.5
refrendo
Firmar junto al Rey y hacerse responsable de lo firmado. Normalmente refrenda el presidente del Gobierno o el ministro competente, y en tres casos el presidente del Congreso. Sin refrendo, los actos del Rey carecen de validez.1.3 2.2 2.5 2.9
régimen foral
El del País Vasco y Navarra, amparado por la disposición adicional primera de la Constitución. Sus haciendas recaudan los grandes impuestos de su territorio y pagan al Estado por lo que este sigue haciendo allí.3.1 0.1 3.2 3.3 4.1 10.2
regla de gasto
La que impide que el gasto de una administración crezca más que una tasa de referencia ligada al crecimiento de la economía, aunque sus ingresos crezcan más.3.3
regla D'Hondt
El método de reparto de escaños de las elecciones españolas: los votos de cada candidatura se dividen entre 1, 2, 3 y así sucesivamente, y los escaños van a los cocientes más altos.1.4
reglamento
La norma que dicta el Gobierno o una administración por debajo de la ley; no es ley y no puede contradecirla. Un reglamento europeo es otra cosa.2.1 0.1 0.2 1.3 1.5 1.6 1.8 2.2 2.3 2.4 2.6 2.7 2.8 3.1 3.4 3.5 5.2 5.3 5.4 5.6 6.5 6.7 7.5 8.3 8.5 8.8 9.3 9.4 10.2
reglamento de reparto del esfuerzo
La norma europea que reparte entre los países la reducción de las emisiones de los sectores difusos.9.4
reglamento europeo
La norma de la Unión que se aplica directamente en todos los Estados, como una ley, sin que las Cortes tengan que aprobarla.2.1 0.1 0.2 1.8 5.4 8.3 8.7 9.4 10.2
regularización extraordinaria
La que da papeles de una vez a los inmigrantes en situación irregular que cumplen unos requisitos. Hubo seis entre 1986 y 2005, y las sustituyó el arraigo.9.3 6.6 10.1 10.2
renta antigua
Los alquileres de los contratos sin final que congelaban la renta, con prórroga forzosa. Vaciaron el mercado de alquiler.6.4
responsabilidad patrimonial
El derecho a ser indemnizado por los daños que causa el funcionamiento de los servicios públicos. Es objetiva, es decir, no exige culpa.8.5 5.6
restricciones técnicas
Las que obligan a perder, o verter, energía renovable porque la red de transporte no puede sacar lo que producen los parques.9.4
retención
El adelanto de un impuesto que descuenta quien paga una renta, como un sueldo, y que ingresa en Hacienda por cuenta de quien la cobra. Se compensa en la declaración.4.1
revalorización
La subida anual de las pensiones. Desde 2022, cada 1 de enero suben lo que subió la inflación media del año anterior, lo que conserva su poder de compra.7.1 4.1 4.2 7.5 10.2
riesgo de pobreza
Vivir en un hogar con menos del 60% de la renta mediana, que es el umbral de pobreza. Es uno de los tres componentes de la tasa AROPE.7.5 7.1 10.1
riesgos extraordinarios
Las inundaciones, terremotos, tempestades atípicas, erupciones o atentados, cuyos daños paga el Consorcio de Compensación de Seguros a quien tenía el bien asegurado.8.5 6.7 8.2 9.4
RNB
renta nacional bruta3.4
RTVE
Radiotelevisión Española1.5 1.8

S

SAFE
Acción de Seguridad para Europasiglas inglesas de Security Action for Europe, los préstamos europeos para defensa
saldo primario
El saldo de las cuentas públicas antes de pagar intereses. Si es positivo hay superávit primario. Con el tipo de interés y el crecimiento, decide si la deuda sube o baja en proporción al PIB.4.3
Sareb
Sociedad de Gestión de Activos procedentes de la Reestructuración Bancaria2.9
SAU
superficie agrícola utilizada
secretos oficiales
Las materias clasificadas como secretas o reservadas, según una ley de 1968 que no fija ningún plazo de desclasificación automática.9.1 10.1
sectores difusos
El transporte por carretera, los edificios, la agricultura, los residuos y la pequeña industria: los que emiten desde millones de fuentes pequeñas y no desde unas pocas chimeneas.9.4
sector público institucional
El conjunto de organismos, entidades, sociedades, fundaciones y consorcios que dependen de las administraciones. La ley cierra la lista de formas que puede adoptar.2.9 2.7
segunda oportunidad
El procedimiento que permite a una persona física insolvente y de buena fe, autónomos incluidos, que el juez le perdone la deuda que no puede pagar.8.1 6.3
seguro de desempleo
La prestación de quien ha cotizado y pierde el trabajo sin quererlo: una parte de su sueldo, durante un tiempo que depende de lo cotizado.7.5 0.1 1.6 4.2 6.2 10.1
senda de estabilidad
Los objetivos de déficit y de deuda de cada administración que el Gobierno fija cada año y votan después las Cortes.4.3 4.2
SEPI
Sociedad Estatal de Participaciones Industriales1.8 2.9 6.5 8.6
SER
Sociedad Española de Radiodifusión1.8
servicio militar obligatorio
El que se suspendió el 31 de diciembre de 2001. La suspensión no tocó la Constitución, que sigue hablando del derecho y el deber de defender a España.9.1 1.2 3.3 3.5 10.1
servicio universal
Las prestaciones de telecomunicaciones que tienen que estar disponibles para todo el mundo, en todo el territorio y a precio asequible, aunque al operador no le salga a cuenta.8.6 0.1
silencio administrativo
El efecto de que la Administración no conteste en plazo. En una solicitud, la regla general es el silencio positivo, que la da por concedida; en un recurso, el negativo, que la da por desestimada y deja ir al juez.5.6 6.3 7.7
sindicación
La venta de una emisión nueva de deuda a través de un grupo de bancos que, a cambio de una comisión, se comprometen a colocarla entre los inversores. Permite vender de una vez más que en una subasta.4.3 1.2
sistema de reparto
El de las pensiones españolas: lo que se cotiza un mes se paga ese mismo mes en pensiones, sin pasar por ninguna cuenta.7.1 0.1 4.4
sistemas de alto riesgo
Los de inteligencia artificial que deciden sobre personas en empleo, crédito, educación, prestaciones, policía, migración o justicia. Tendrán que llevar documentación, registro y supervisión humana.8.3 8.6 10.2
SMI
salario mínimo interprofesional
sobrecualificación
Trabajar en un empleo que no requiere el título que se tiene.7.3
sociedad de gananciales
El régimen económico del matrimonio en el derecho común si no se pacta otro: lo ganado durante el matrimonio es de los dos por mitad. En Cataluña y Baleares rige por defecto la separación de bienes, en la que cada uno conserva lo suyo.8.4
STC
Saudi Telecom Companyel grupo saudí de telecomunicaciones2.9
STS
sentencia del Tribunal Supremo
subsidio de desempleo
La cantidad fija que cobran durante un tiempo limitado quienes agotan la prestación por desempleo o no llegaron a cotizar lo suficiente para tenerla.7.5 7.2
SURE
instrumento europeo de apoyo temporal para mitigar los riesgos de desempleo en una emergenciasiglas inglesas de Support to mitigate Unemployment Risks in an Emergency

T

TAE
tasa anual equivalente8.1
tasa de cobertura
La proporción de parados que cobran alguna prestación. La oficial se calcula sobre los parados apuntados que ya habían trabajado, y sale más alta que sobre los de la encuesta de población activa.7.5
tasa de fecundidad
El número medio de hijos por mujer. Hacen falta unos 2,1 para mantener estable una población sin migración.6.6
tasa de reposición
El porcentaje de las bajas de un año que una administración puede cubrir con plazas nuevas al siguiente. Es el techo de la oferta de empleo público.2.7 2.9 2.10
tasa de sustitución
La pensión en proporción al último salario.7.1
tasa (tributo)
Lo que se paga por un servicio público o por usar algo público, como una licencia de obras o la recogida de basuras.4.1 3.3
TC
Tribunal Constitucional
techo de gasto
El tope que el Gobierno fija para lo que el Estado podrá gastar el año siguiente. Lo aprueba junto con la senda de estabilidad, normalmente en julio.4.2 0.2 2.2 4.3
TEDH
Tribunal Europeo de Derechos Humanos1.5 3.4
tercer grado
El régimen abierto: el preso sale a trabajar y vuelve a dormir. Es el último de los grados en que se clasifica a los internos antes de la libertad condicional.5.3
tercer sector de acción social
Las asociaciones, fundaciones y demás entidades sin ánimo de lucro que trabajan en lo social, con empleo propio y un voluntariado masivo.7.6 4.5
TIMSS
Estudio Internacional de Tendencias en Matemáticas y Cienciassiglas inglesas de Trends in International Mathematics and Science Study7.3
tipo efectivo
Lo pagado en impuestos en proporción a la renta. Es lo que importa, más que el tipo que fija la ley.4.1 8.1
tipo impositivo
El porcentaje que la ley fija para un impuesto. Comparar el tipo de un impuesto suelto no dice cuánto se paga: para eso está el tipo efectivo.0.1 3.3 4.1
toma en consideración
El debate en el que el pleno decide si admite una proposición de ley para tramitarla.2.4 1.6 2.8 5.2 10.2
transfuguismo
El cambio de bando de un concejal o un diputado a mitad de mandato, que decide con su voto quién gobierna.3.3 2.6
traspaso
El real decreto que pasa a una comunidad el personal, los edificios y el dinero de un servicio, negociado en una comisión mixta con el Estado.3.1 0.1
trasposición
La incorporación de una directiva europea al derecho de cada Estado con una norma propia, dentro de un plazo.2.1 0.1 2.4 3.4 8.1
tribunal de instancia
El órgano que desde 2025 sustituye a los juzgados: uno por partido judicial, con todos sus jueces en secciones y una oficina común. Practica las pruebas y dicta la primera sentencia.5.1 3.3 5.6
tributos cedidos
Los impuestos que el Estado regula por ley y cuya recaudación, entera o en parte, pasa a las comunidades de régimen común: la mitad del IRPF y del IVA, algo más de la mitad de los especiales y enteros patrimonio, sucesiones, transmisiones y juego.3.2
TSI
tarjeta sanitaria individual7.2

U

UCD
Unión de Centro Democrático1.1 2.5 3.1
UE
Unión Europea1.8 4.1 4.2 4.5 6.1 6.2 6.4 6.8 7.2 7.3 7.5 8.3 8.4 9.4
UGT
Unión General de Trabajadores1.6
ultraactividad
La regla por la que un convenio colectivo caducado sigue aplicándose hasta que se firma otro.6.2
umbral efectivo
El porcentaje mínimo de voto que hace falta para sacar un escaño en una circunscripción, impuesto por la aritmética del reparto y no por la ley. Se aproxima dividiendo 75 entre el número de escaños más uno: en torno al 18,8% con tres escaños y al 2,4% con treinta.1.4
UPN
Unión del Pueblo Navarro2.6 5.2
usura
El interés abusivamente alto de un préstamo. Contra las tarjetas revolving bastó una ley de represión de la usura de 1908 que sigue en vigor.8.1

V

valor catastral
El valor que el Catastro, que es del Estado salvo en el País Vasco y Navarra, da a cada inmueble. Sobre él cobra el ayuntamiento el impuesto sobre bienes inmuebles (IBI).0.1 3.3
vecindad civil
Lo que decide si a una persona se le aplica el derecho civil común o uno foral. No es el lugar donde se vive.8.4
veto del Senado
El rechazo de una ley por el Senado. Devuelve el texto al Congreso, que lo levanta por mayoría absoluta de inmediato o por mayoría simple pasados dos meses: retrasa la ley, no la tumba.2.3 2.4
vía de apremio
El procedimiento propio de cobro forzoso de Hacienda y la Seguridad Social, sin juez, con embargo de cuentas y nóminas.5.5
vivienda de uso turístico
La que se alquila por días. Para empezar a hacerlo en un edificio de propietarios hace falta la aprobación expresa previa de la comunidad, y para anunciarla, un número del registro único.8.8 6.1 6.4 10.1
vivienda protegida
La que se construye con protección pública para venderse o alquilarse a precio limitado. España construyó millones y las vendió a sus ocupantes, y por eso apenas tiene parque público de alquiler.6.4 3.3
voto en blanco
Un voto válido que no va a ninguna candidatura. No se reparte entre los partidos, pero entra en el denominador sobre el que se calcula la barrera.1.4
voto útil
El que se da a un partido con más opciones que el preferido para que no se pierda.1.4

Z

ZBE
zona de bajas emisiones8.2
ZDF
Zweites Deutsches Fernsehenla segunda cadena de la televisión pública alemana
zona tensionada
La que declara cada comunidad para poder limitar los alquileres de los contratos nuevos con un índice de referencia.6.4 10.2
ZPO
Zivilprozessordnungel código procesal civil alemán

Enviar comentarios

Una errata, un dato que ha cambiado, algo que no se entiende o una sugerencia. Lo lee el autor.